上海高院官方公众号,发布上海法院最新资讯,提供诉讼指引。
“法官,王某诉上海某甲养老院生命权健康权纠纷的案子,老人的调解款已经到账啦,老人恢复得不错,现在在新的颐养院安享晚年。”接到原告代理人电话的那一刻,我心中对于这个案件的牵挂终于尘埃落定。
这是我成为入额法官以后承办的第一个案件。
王奶奶年逾八旬,丈夫早年去世,无儿无女,一直由侄子照顾养老。2020年,王奶奶的侄子因病去世,生活起居遂由定居海外的侄女王女士接手。受到距离的客观影响,为了给老人一个优质的晚年生活,王女士在多方打听后与口碑较好的上海某甲养老院签订了委托护理合同,由该养老院对王奶奶进行全天看护照料,王女士则每天通过微信、电话等关注着老人。
2022年7月中旬,王奶奶不慎在养老院摔倒,养老院在检查后认为无碍故未送医。同年8月,老人在卫生间如厕起身时再次摔倒。养老院将王奶奶送到了医院,经检查被诊断为颈骨骨折,建议先行卧床疗养。2023年4月,王女士办完所有手续后回国,随即便带老人进行了关节置换手术并更换了一家新的颐养院。
为给老人讨个说法,王女士多次与上海某甲养老院进行协商,但均无法就责任划分问题达成一致意见,只能诉至法院,维护相关合法权益。
知缘起:探访老人,耄耋之痛何处解?
翻阅卷宗后,我对整个案情有了大致的了解。然而,“老人伤情具体如何?现在恢复的情况怎么样?”“当前老人和家属的具体想法是什么”……这些问题在我的脑海中一直久久挥之不去。于是,在开庭前,我决定探访一次老人。
那是晴空万里的一天。乘坐电梯,我们来到了王奶奶居住的卧室,阳光洒扫,窗明几净。老人偏瘦,半闭着眼睛躺在床上,银白的短发整齐地别在耳后,白皙干净的脸上点缀着些许岁月的沧桑。
“奶奶,您好,您的名字是什么?”
“我叫王某。”
“您认识王某某吗?”
老人用眼睛看了下旁边的王女士,“认识,是我侄女。”
“您现在身体怎么样?”
“能慢慢走走啦,偶尔也可以晒晒太阳写写字……”
“老太太现在比刚来的时候的状态好多了,刚来的时候不能移动,现在都可以定时散散步跟我们开开玩笑了……”在王奶奶日常散步锻炼的间隙,我们也与照顾老人的护工进行了交谈,从中了解到了老人入住前后的相关情况。
“法官,我姑姑本来一直都是我弟弟照顾养老的,但是我弟弟前两年去世了。我在国外也不方便回来,所以就精心挑选了这家养老院。从来没有想过会发生这种事情。受伤之后养老院虽然也一直积极联系处理,但始终都谈不拢,无奈之下我们才起诉。我们还是希望尽快解决这个事情,最好再与养老院协商一下,只要能让我姑姑少受些苦。”临别之际,老人的侄女王女士泛红着双眼向我说道。
解症结:寻类案提参考,三方群力达合意
“既然养老院诉前就一直在与王女士进行积极协商,为何一直没有结果?问题根源在哪里?”带着这种疑问,我拨通了养老院的电话后,再次转达了王奶奶及家属的意愿,并从法律、情理等角度对养老院进行了释法析理,希望在法院的组织下能够促成双方的进一步调解。
“法官,自从老人在养老院摔倒后,我们也一直在积极救助履行应尽的义务,也确实多次与老人的家属王女士进行协商。但是就老人的伤残等级和责任比例无法达成一致意见,尤其是伤残等级,双方差距较大。实际上我们也在努力寻求一个双方都比较能够接受的调解方案。”
至此,调解焦点找到了。
委托伤残等级鉴定,无疑是确定老人有无构成伤残以及伤残等级多少最客观的一种解决方式。然而,在双方均具有强烈调解意愿的前提下,这种方式下的时间和金钱成本又是显而易见的短板。可是,在没有鉴定报告的情况下,责任比例和伤残等级如何认定?
“在办案过程中,要善于利用我们周边的所有工具,尤其是青年法官,法官智能办案系统、司法判例等都能成为你办案的手段,我们年轻那会儿是没有这个条件,现在有了,你们更要充分利用起来。”突然,庭长日常经常唠叨的话语涌上了心头。
经过多方查询,依据双方认可的专业机构医生出具的情况说明、残疾证资料等来确定伤残等级的类案确实存在。而前两天王奶奶的代理人刚提交的残疾证申办完成短信,恰好是这个案件调解的突破口。
于是,我再次与养老院取得联系。
“代理人,关于责任比例,养老院是否可以参考裁判文书网上一些已经生效类似的案件?”
“法官,在这个基础上,协商后责任比例认定问题应该不大。但是,就老人的伤残等级,我们认为根据老人的病情诊断,构成的伤残等级并没有她们主张的那么高。”
“老人受伤以后,她侄女为她申请过残疾证,此前法院也收到了她们代理人提交的残疾证短信,上面有相关部门确定的伤残等级,建议你们可以作为参考。”
“好的,法官,我们庭后也会与对方代理人积极沟通联系,争取协商一致。”
最终,在我们的努力下,王奶奶和养老院成功达成调解,彼此的争议由养老院向王奶奶支付相应的款项而结束。
促治理:提建议,认真落实护夕阳
这个案件结束了,但似乎又没有完全结束。
实际上,随着社会老龄化程度的加深,养老机构承担的护老职能只会愈发凸显,管理上的漏洞若不及时采取措施,不仅降低老年人的归属感和幸福感,对自身的规范管理和权益维护也会产生风险。
于是,我在对硬件设施的适老化改造、老人健康知识的宣讲普及、对陪护人员的培训以及制定应急预案等方面进行了综合考虑后,与上海某甲养老院再次取得了联系,并提出了司法建议。
上海某甲养老院亦积极进行了整改,并在月余后附图反馈了效果:房间内加装了扶手、防滑垫;开展了系列医护保健、老人疾病等健康宣讲;举行护理服务理论培训、技能实操演练并制定应急处置流程。
我们都有老去的一天,为他们撑起晚年生活的安心伞,也为我们的未来撑起幸福伞。回顾办理这个案件的整个过程,有过首次独当一面的惶恐迷茫,也有过调解遇到困难时的心生退却,但更多的是对自身成长的欣慰。审判工作,尤其是面对涉及到老年人权益保护的案件,柔性解纷是从源头解决矛盾的较好途径,而除了扎实的法律功底之外,久恒的耐心和千锤百炼的沟通技巧也不可或缺。
作为一名初任法官,未来的路还很远,千锤百炼必将久久为功。
主审法官
赵文卓
上海市奉贤区人民法院民事审判庭三级法官